Platzgebühren
Prices - Prix de la place - Campingtarieven

  Personengebühren
rate per person prix par personne et / Prijzen per persoon
Kurtaxe
additional resort tax/ taxe supplémentaire pour la cure / Extra kuurtarief
Pro Tag
per day / par jour /per dag
Erwachsene
  5,10 € 2,60 € adults/adultes/volwassenen
Kinder 12-15 Jahre
  3,10 € 1,95 € children/enfants/kinderen
Kinder (bis 12 Jahre)
  frei/free frei/free children/enfants/kinderen
Gebühren pro Tag:       campsite fee (daily rate)/ prix de stationnement par jour/ plaatsprijzen per dag
Caravan I
  5,70 € (Einachser)   camper I/caravane I/Caravan I
Caravan II
  6,20 € (Zweiachser)   camper II/caravane II/Caravan II
Wohnmobile nach Größe
  5,50 € (VW-Bus) / 6,20 € (mittel) / 6,90 € (groß) trailer according to size/mobil-home selon la taille/Camper naar grootte
Komfortstellplatz*
mit Strom/Wasser/ Abwasser/Kabel TV zuzügl.
1. Mail bis 15. Okt. -
in den Wintermonaten keine Komforstellplätze
 


  additional fee for a campsite with water, sewage and cable television
place de stationnement avec raccordement pour l'eau, le tout à l'égout et la télévision par câble en supplément
Standplaats met water/afvoer-/ en kabelaansluiting
Zelt
nach Größe
Reservierung für Zelte ab 1 Woche. Tagesgäste sind jederzeit willkommen!
  3,50 €

4,60 €

5,90 €
klein (ohne PKW /Motorrad/1 Person)
klein/mittel(Zelt / PKW/ Mot./ 2-3 Personen)
groß (Hauszelt/ PKW/ Mot./ab 4 Personen)
tents according to size/ tentes selon la taille/ tenten naar grootte
Auto
  2,80 €   car/ voiture/ Auto
nur parken
  5,00 €    
Motorrad
  1,80 €   motor bike/ moto/ motor
Hund
  0,50 €    
Müllgebühr
  1,00 €   rubbish disposal/ sac poubelle pour les ordures ménagères/ Vuilniszak voor afval
Strom pro KW/h
  0,60 €   electricity per kilowatt hour/ courant par Kwh/ Stroom per Kwh
Stromanschluss einmalig
  1,80 €   power connection fee one time fee/ supplément pour l'électricité payable une fois/ elektriciteitsaansluiting - Tarief eenmalig
W-LAN-Benutzung
  1 Tag: 3,00 €/7 Tage: 18 € / 14-28 Tage: 30 €    
Sonderpreis       special price
1.5. - 30.6.
und 1.11. - 15.12.
  13,50 € zuzüglich Kurtaxe 5,20 €
für 2 Personen
 
beinhaltet: Stellplatz für Mob./Car./Zelt, Dusche und sonstige Nebengebühren
(Strom: 2 kW frei/Tag)
 
* Bei Bedarf Voranmeldung emfpfohlen!
Letztes Update: 18.01.2010